МосГорФото — Профессиональный центр фотографии
Школьный двор Школы России

Статьи

Зонтаг. Reloaded | Искусство | Двутгодник | два раза в неделю

Еще одна минута чтения

Спустя тридцать шесть лет после оригинального издания, спустя двадцать три года после польского издания, перевод Сьюзен Зонтаг «О фотографии» появляется снова (пересмотрен, несколько улучшен). Вероятно, это первая попытка запечатлеть фотографические эйдетики в таком масштабе, и особенно определить место фотографических изображений в набухающей иконосфере современного мира. Было очень хорошо, что издательство «Карактер» - маленькое (личное), большое (изобретательно) - решило переиздать текст, который в течение многих лет был единственным приемлемым сборником фотографий по теме фотографии. В частности, я подчеркиваю даты выхода, так как время, прошедшее после выхода американских и польских изданий, значительно повлияло на сегодняшнее чтение книги.

Сьюзен Сонтаг, «На фотографии» Сьюзен Сонтаг, «На фотографии». Karakter,
Краков, 256 страниц, в книжных магазинах от
Октябрь 2009 «О фотографии» представляет собой сборник отдельных очерков и выдержек на тему фотографий с общей обложкой. Это не систематическое размышление об искусстве фотографии или историческое исследование его прошлых и настоящих форм, а скорее свободное размышление о различных разновидностях и видах использования фотографии. Вещь написана в стиле отступления, допускающая различные отклонения от основной темы. Это эссе, ярко задуманное и написанное о культурном аспекте фотографии, ее вовлеченности в культуру, ее присвоении, а иногда и использовании. Если бы было необходимо найти соответствующий ярлык для этих соображений, возможно, термин «антропология фотографии» был бы наиболее подходящим здесь.

В восьмидесятых годах сочинения Сонтага читались с точки зрения преимуществ познавательной природы. Она предоставила нам удобный и, как нам показалось, адекватный язык для описания феномена фотографии. Ее книга полна золотых мыслей, стилистически близких афоризму («Сегодня все существует, чтобы быть на фотографии» и т. Д.), Поэтому она была великолепна как чемодан цитат практически для любого случая. И на самом деле, ученые, пишущие о фотографии, цитировали ее почти до конца.

Сегодня мы, вероятно, читаем это в основном по ностальгическим причинам. Язык интерпретирующих понятий, который книга предоставила в широком выборе, был несколько переполнен и приукрашен. Естественно, это не вина Зонтага. Напротив: это явление может указывать на то, что «О фотографии» удалось навязать функциональный и понятный язык описания фотографических изображений, что его риторика поразила его предназначение. Но этот язык не может быть искусственно сохранен сегодня.

С тех пор изменился не только язык описания фотографии, появились новые концепции (чтобы упомянуть только тезисы из книги Барта Camera lucida - книги, которую нужно издать снова, но в новом переводе!), И язык самой фотографии обогащается. И фотографическое изображение приобрело другие функции. Мы с любовью читаем мнение Зонтага об инфляции изображений или о появлении большого количества книг о фотографии. Как еще эти предложения означают сегодня, спустя более тридцати лет после публикации книги!

Если даже сегодня «О фотографии», в конце концов, это трогательная и яркая книга, благодаря ее языку и экзистенциальной перспективе. Зонтаг не пишет с охлажденным аналитическим стилем. Это не профессиональный комментарий (экспозиция, время экспозиции, фильтры и т. Д.). Книга свободна от технического жаргона. Взамен мы получаем обоснованные наблюдения и тезисы о подрывной роли фотографии в западном мире. О том, как фотография не только умножила мир, но и значительно повлияла на то, как мы воспринимаем людей, животных, природу и вещи сегодня. Подробнее: как это изменило наш образ жизни в мире.

Мне кажется, что актуальность книги «Сонтаг» основана на одном фундаментальном тезисе, который много раз возвращается под ее пером: амбивалентность фотографических изображений. Нетрудно заметить, что почти все, что пишет Сонтаг о фотографии, колеблется между очарованием и отвращением. Поэт sic et non поэты это повествование. В своей лекции фотография демонстрирует двойственность: она раскрывает реальность, но фальсифицирует ее; увековечивает часть мира, но также убедительно пытается навязать нам избранную точку зрения; он фиксирует настоящую смерть и страдания в кадре, но делает их непристойным зрелищем; создает мир магии, но также дешевые иллюзии и т. д. и т. д.

Эта тоска двусмысленности, которая пронизывает ее работу, затрагивает нас сегодня. Вероятно, с еще большей силой.



Похожие

На Западе без изменений Искусство | Двутгодник | два раза в неделю
Стоит сходить в нью-йоркские музеи утром, желательно сразу после десяти, потому что потом полчаса ждет в гардеробе. Например, Метрополитен ежегодно посещают более шести миллионов человек, а таких МоМА - три. Таким образом, он выходит на несколько, несколько тысяч посетителей в день. Больше половины это, конечно, туристы, которых не сдерживают билеты на двадцать долларов и более. Каждый из них, желая не хотеть, работает ногами на престиж учреждений, которые благодаря этому считаются самыми
Картонная коробка для головы | Медиа | Двутгодник | два раза в неделю
АННА ДЕСПОНДОНС: Вы организуете фестиваль компьютерных игр - но что такое «игра»? THORSTEN S. WIEDEMANN: Это игра, которая позволяет вам выражать себя беспрепятственно. В играх, в отличие от книг или фильмов, зритель взаимодействует с представленным миром, принимает решения. Страницы книги перелистываются, фильм всегда можно продвигать вперед, и в игре вы играете не только с формой, но и с содержанием истории, вы влияете на историю и
Мы все еще дебют Театр | Двутгодник | два раза в неделю
... дварительных показов выяснилось, что когда актеры, играющие детей Гарпагона, взаимодействуют с аудиторией, зрители могут сказать им: у вас ужасный отец, который ничего вам не позволяет - именно так они воспринимают свою точку зрения. Это то, что мы действительно хотели. Сын, который находится в конфликте со своим отцом, ведет весь спектакль, несет детей против своего отца. Хотя это довольно конкретно выражено. Михал не переписал его на типично современный язык. Это один из
Личная культура ИСКУССТВО ЛЮБВИ История Михалицы Вислоцкой
ИСКУССТВО ЛЮБВИ История Михайловны Вислоцкой. Режиссер Мария Садовская, Сцена. Кшиштоф Рак, лектор Магдалена Бочарска, Петр Адамчик, Юстина Василевская, Эрик Любос, Польша, 2017 ИСКУССТВО ЛЮБВИ История Михалины Вислоцкой , несомненно, очень хороший фильм. И фантастически хорошо выполнен. В этой картине все очень хорошо: сценарий, диалоги, режиссура, актеры, актеры, картины, костюмы, сценография, музыка. Однако, увидев « Искусство
Импрессионисты под прицелом. Отрывок из книги Покушение на искусство
... во святое? Отнюдь - в нем, как и в жизни, есть кровь, пот, слезы и скандалы. Однако история искусства предпочитает об этом молчать, обычно фокусируясь на законах эстетики. книга « Покушение на искусство »- отличная попытка пролить свет на тайны искусства, где действует множество других факторов -
КУЛЬТУРНЫЕ РЕМЕСЛА: я не верю в искусство всем сердцем
PAULINA WROCŁAWSKA: Вы пришли ко мне прямо из Кубы Банасьяк из галереи Колони. Помогли ли вы в сборке следующей выставки? ЯКУБ АНТОШ: Нет. Я собирал его книжную полку дома. Я в основном закончил с галереями и художниками. Я сказал всем, с кем работал, что не буду продолжать. Почему? Я помню, что недавно вы вложили много денег в другие сложные столярные инструменты, у
Civilization V выпустит два новых набора карт, Scrambled Continents прямо сейчас
Ммм, омлетающие континенты. Идеально с небольшим количеством черного перца и тостов и - о. Я, кажется, весело получил неправильный конец палки. Scrambled Continents - новый пакет карт для Цив 5
Арт-терапия # 2
... два от) с рассрочкой в ​​три приема: всего 225 от (стр. двести двадцать пи), то есть три партии по 75 с каждого Стоимость участия в одной выбранной встрече составляет 50 з (стр. Pidziesit з) Если вы готовы принять участие в семинаре, пожалуйста: онлайн регистрация (чтобы подписаться на весь цикл, нажмите здесь
Польский плакат - обустройство квартиры с оригинальным дизайном
Вы ищете замечательный плакат для оформления интерьера? Польские плакаты не выделяются на международной арене с сегодняшнего дня. К каким работам стоит стремиться, ища наследников знаменитой польской школы плакатов? Краткая история польского плаката Специфическая форма выражения, которая представляет собой плакат, изначально представляла собой только наружную рекламу цирков и небольших театров, но развитие и совершенствование
Во святое?
Помогли ли вы в сборке следующей выставки?
Почему?
К каким работам стоит стремиться, ища наследников знаменитой польской школы плакатов?

Новости

Где купить фишай - объектив

Вот дурацкая привычка - сначала влезть куда-то, а потом уже подумать. И на этот раз такая же ситуация: сначала поспорил, а теперь думаю как выйти победителем, неохота ведь в дураках остаться. А поспорил

Ноутбук для обработки фотографий
Сейчас есть ноутбук ASUS X55A Pentium B980 2x2.4Mhz/4Gb(max 4gb)/500Gb/15.6"1366x768. Win 8. Обработка фотографий в лайтруме и фотошоп доставляет неудобства. Все прилично подтормаживает, особенно лр(фотошоп

Cправочник по программе 3d Max на русском
Здесь мы расскажем об Autodesk 3ds Max, интерактивном самоучителе по известной программе по созданию трехмерной компьютерной графики. Его назначение: синтез изображений, воссоздание фотографически детального

МосГорФото ». Все права защищены.
Использование материалов запрещено.